Windows fails with an OSError when `somepath.resolve()` is called and
`somepath` contains a glob pattern. As a workaround, we now `resolve()`
the parent directory, and put the filename at its end. This only works
when the glob pattern is in the filename, which is the case for BAT-
generated globs.